Logo
  • DONALD
  • SĄD: MAŁŻEŃSTWO JOLANTY I ALICJI Z LUBLINA ZAWARTE W PORTUGALII MUSI ZOSTAĆ UZNANE W POLSCE

Sąd: małżeństwo Jolanty i Alicji z Lublina zawarte w Portugalii musi zostać uznane w Polsce

29.04.2026, 09:00
fot. Instagram @‌jola.prochowicz @sienki_ewicz / X
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
uchylił decyzję
 kierownika urzędu stanu cywilnego i wojewody lubelskiego, którzy odmówili
Alicji i Jolancie Sienkiewicz-Prochowicz
transkrypcji ich portugalskiego
aktu małżeństwa
.
Sąd w uzasadnieniu powołał się na
niedawne wyroki
Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zgodnie z ich orzecznictwem,
Polska ma obowiązek umożliwić transkrypcję aktu małżeństwa
wszystkim parom, które wzięły legalny ślub w innym kraju Unii Europejskiej, w tym parom jednopłciowym, nawet jeśli takie związki nie istnieją w polskim systemie prawnym.
Pisaliśmy o tym tutaj:
Na tej podstawie lubelski sąd nakazał transkrypcję aktu małżeństwa Alicji i Jolanty, które
wzięły ślub w Portugalii
w 2023 roku. Wcześniej urzędnicy odmówili, argumentując, że wykonanie takiej transkrypcji "byłoby sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego".
- Niepewność, ale też takie poczucie okropnej niesprawiedliwości. Przecież
nikomu nie robimy krzywdy
. Chcąc nazywać się żonami, chcemy po prostu, żeby te
podstawowe prawa człowieka
w Polsce były przestrzegane. Ten moment takiej frustracji, że to się nie dzieje, tej decyzji wojewody, w której był argument związany z zagrożeniem porządku. Proszę sobie wyobrazić, co czują dwie dziewczyny, które czytają, że ich
związek stanowi zagrożenie dla porządku prawnego
Rzeczypospolitej - powiedziały po wyjściu z sali sądowej Alicja i Jolanta Sienkiewicz-Porchowicz w rozmowie z Radiem Lublin, mówiąc o najcięższych momentach walki o transkrypcję.

Zaakceptuj pliki cookies Twitter/X, aby zobaczyć ten tweet.

Zgodnie z wyrokiem, kierownik USC będzie musiał wykonać transkrypcję w terminie do trzydziestu dni od otrzymania pełnej dokumentacji z sądu. Równocześnie rzecznik prasowy wojewody lubelskiego,
Marcin Bubicz
, nie wykluczył, że Lubelski Urząd Wojewódzki
odwoła się od wyroku WSA.
Na orzeczenie lubelskiego sądu pozytywnie zareagowali politycy Lewicy.
"Wierzę że polskie urzędy już wkrótce będą skutecznie wykonywać wyroki" napisała
Katarzyna Kotula
, Pełnomocniczka Rządu do Spraw Równości. Wtórował jej
Robert Biedroń
, który zaapelował o
wdrożenie systemowych rozwiązań
, które umożłiwiłyby parom jednopłciowym zalegalizowanie związków.

Zaakceptuj pliki cookies Twitter/X, aby zobaczyć ten tweet.

Zaakceptuj pliki cookies Twitter/X, aby zobaczyć ten tweet.

Zaakceptuj pliki cookies Twitter/X, aby zobaczyć ten tweet.

Hej, przypominamy tylko:

1. Szanujemy nawet ostrą dyskusję i wolność słowa, ale nie agresję. Przemocowe treści będą usuwane.

2. W komentarzach można swobodnie używać embedów z mediów społecznościowych.

3. Polecamy założenie konta, dzięki temu możesz zobaczyć wszystkie swoje dyskusje w jednym miejscu i dodać coś (👉 Sortownia), co trafi na stronę główną.

4. Jeżeli chcesz Donalda bez reklam, dołącz do naszych patronów: https://patronite.pl/donaldpl

STRONA GŁÓWNA »
NAJLEPSZE KOMENTARZE TYGODNIA