Włochy: sąd uznał, że głośna spłuczka od toalety może naruszać prawa człowieka, bo zakłóca spokój sąsiadów

La Repubblica opisuje efekty

, który ciągnął się przez

. Sprawa dotyczyła

zainstalowanej na cienkiej ścianie oddzielającej dwa mieszkania w mieście La Spezia.

Para mieszkająca w kamienicy złożyła w 2003 roku pozew przeciwko sąsiadom, zarzucając im, że

Spłuczka miała być zainstalowana z drugiej strony ściany ich sypialni, na wysokości łóżka.

Małżeństwo stwierdziło, że spłuczka

.

Sąd pierwszej instancji oddalił pozew. Para jednak odwołała się od tej decyzji. Sąd w Genui nakazał sporządzić ekspertyzę. Na jej podstawie stwierdzono, że faktycznie spłuczka wydaje hałas

. Miała ona zakłócać nocny i poranny spokój, a także łamać prawo do poszanowania zwyczajów codziennego, rodzinnego życia.

Sąd apelacyjny nakazał rozwiązanie tego problemu i wypłacenie parze

.

Właściciele mieszkania -

i zaskarżyli go do Sadu Najwyższego. Ten jednak zażalenie oddalił, powołując się na Europejską Konwencję Praw Człowieka. Uznał, że sąsiadom należy się zasądzone wcześniej zadośćuczynienie za "straty moralne" i naruszenie prawa do wypoczynku.

Zobacz też: