Logo
  • DONALD
  • ROSJA: JEDNA Z PARTII CHCE TYTUŁOWAĆ PUTINA "WŁADCĄ", BO "SŁOWO PREZYDENT NIE PRZYJĘŁO SIĘ" W ICH KRAJU

Rosja: jedna z partii chce tytułować Putina "władcą", bo "słowo prezydent nie przyjęło się" w ich kraju

14.07.2022, 09:30
fot. East News
Politycy Liberalno-Demokratycznej Partii Rosji chcą
oficjalnie tytułować Władimira Putina słowem "władca"
. W swoim wniosku tłumaczą, że słowo
"prezydent" jest nie przyjęło się w rosyjskim społeczeństwie
, ponieważ jest "obce".
Rosyjska agencja RIA Novosti podaje, że deputowani z Liberalno-Demokratycznej Partii Rosji, która w rzeczywistości ma radykalnie nacjonalistyczne postulaty, złożyła taką propozycję w Dumie Narodowej. Swój wniosek tłumaczą tym, że słowo "prezydent" po raz pierwszy zostało użyte w Stanach Zjednoczonych pod koniec XVIII wieku w stosunku do głowy państwa, która miała reprezentować wszystkich obywateli kraju.
- W naszym kraju, według standardów historycznych, jest
to nowe słowo
i dopóki ostatecznie się nie zakorzeni, można je bezpiecznie zastąpić - tłumaczy jeden z polityków w rozmowie z agencją dodając, że słowo "prezydent" zawsze miało "upokarzać Rosję".
W uzasadnieniu nacjonaliści dodają, że Putin został wybrany na podstawie konstytucji Federacji Rosyjskiej z 1993 roku, a nie jak prezydent Borys Jelcyn na podstawie konstytucji Rosyjskiej Federacyjnej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej. W związku z tym zmienił się również status głowy państwa, a słowo, które najlepiej odzwierciedla urząd Putina to "pravitel", które można przetłumaczyć na "rządzącego" lub właśnie "władcę".
Zobacz też:

Dokarm kaczkę przez internet

Dzięki, że jesteś na Donald.pl. Zobacz nasz manifest na Patronite, dowiedz się co próbujemy zrobić i czy chcesz być tego częścią:

https://patronite.pl/donaldpl

* Sprawdź nasz kanał na Telegramie - codziennie wysyłamy tu najważniejsze wiadomości: https://t.me/donaldplnews

STRONA GŁÓWNA »
NAJLEPSZE KOMENTARZE TYGODNIA