Jak przetłumaczyć "Goblin Mode" na polski, żeby oddać urok powiedzenia?